KADR SÛRESİ Kadir

 

1-

Meâli 1: “Cehaletin karanlığından kurtulup, tüm varlığı tutan Kudret’i anlamanız için o hakikatleri sunduk.”

Meâli 2: “Muhakkak ki tüm halkiyetin içinde hakikatlerimizi sunduk, tüm âlem kudretimizle tutulmakta.”

Meâli 3: “Kendi karanlığının içinden geçenler sunduğumuz hakikatlere erişeceklerdir, her yerin kudretimizle sarılı olduğunu anlayacaklardır.”

2-

Meâli 1: “Sen, cehaletin karanlığından kurtulmanın ne olduğunu, tüm varlığı tutan Kudret’i bilmezdin.”

Meâli 2: “Kendini bilmezlik karanlığından kurtulup, sunulan hakikatleri idrak etmelisin, tüm varlığı tutan kudretimizi anlamalısın.”

Meâli 3: “Halkiyeti saran hakikatlerimizi ve kudretimizi idrak etmelisin.”

3-

Meâli 1: “Hayırlı olan; cehaletin karanlığından kurtulup, tüm varlığı tutan Kudret’i anlamak, açığa çıkan tüm varlığın geldiği Öz’ü anlamaktır.”

Meâli 2: “Tüm varlığı saran hakikatleri ve kudreti anlaman seni hayr makamına eriştirecektir ve tüm varlığın açığa çıkışına ve varlığı tutan ünsiyete eriştirecektir.”

Meâli 3: “Halkiyette kudrete erişmen, senin gönlünü diriltecektir, varlığın bir özden açığa çıkışına şehir eyleyecektir.”

4-

Meâli 1: “Her varlıktaki güç ve rûh O’ndan gelir. Her varlığı vücudlandırmada yetkili olan O’dur, tüm varlıktaki işleyiş O’dur.”

Meâli 2: “Rûhun kendinden gelen melekeler varlığın açığa çıkışını gerçekleştirir. Her şey Rabbinin yetkisindedir, varlıktaki bütün işleyişi yapan O’dur.”

Meâli 3: “Her varlıktaki kuvveler rûhun üflenişiyle açığa çıkar, tüm varlığın açığa çıkışı Rabbin tecellisidir, varlıktaki işleyiş Rabbin tecellisidir.”

5-

Meâli 1: “O’nu anlamak selamet bulmaktır, aydınlığa ulaşmaktır.”

Meâli 2: “Gönüllerde aydınlığın doğuşu İslâm hakikatidir.”

Meâli 3: Her varlıkta olan kudreti anlamak, işleyişi anlamak, gönül güneşinin doğuşudur.”