KEVSER SURESİ

 

-1-

إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ

İnnâ ataynâkel Kevser

İnna ataynâ ke	: muhakkak, şüphesiz, verdik, sunduk, sana,
el kevsere	: İlmi Tevhit, çokluğun tekliği, hayırlar, bereket,

 

1- Şüphesiz Biz sana İlmi Tevhid’i sunduk.

 

-2-

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ

Fe salli li rabbike venhar.

Fe salli	: tertemiz, kutsanmak, arınmak, yücelik, dua, bağlılık
Li rabbi ke	: rabbinin, seni vücudlandıranın,
venhar	: akıtmak, sunmak, aktarmak, fedakârlık, erozyon, nehrin akışı,

 

2- Bundan sonra o İlmi Tevhid’i Rabbine bağlılık içinde tertemiz aktar.

 

-3-

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ

İnne şânieke huvel ebter

İnne şanie ke	: muhakkak, nefret, ayıplayan, kin, buğz, öfke, sen
Huve el ebteru	: o, kesik, eksik, zelil, anlamaktan uzak, hayırdan yoksun,

 

3- Muhakkak ki senin anlattığın hakikatlere karşı içinde kin taşıyan o kimse, hakikatleri anlamaktan uzaktır.